REGLAS I El ring

A. Requisitos. En todas las competiciones, el ring debe cumplir con los siguientes requisitos:

1. Tamaño: El tamaño mínimo será de 4.90 m cuadrado (16 pies) y el tamaño máximo de 6.10 m cuadrado (20 pies) dentro de la línea de las cuerdas. En campeonatos internacionales, el tamaño del ring será de 6.10 m cuadrado. El ring no debe tener menos de 91 cm (3 pies) o más de 1.22 m (4 pies) por encima del suelo o base.
2. Plataforma y Almohadillas de Esquina: La plataforma debe construirse de manera segura, nivelada y libre de cualquier obstrucción y debe extenderse al menos 46 cm (18 pulgadas) fuera de la línea de las cuerdas. Debe estar equipada con cuatro postes de esquina que estén bien acolchados o construidos de tal manera que eviten lesiones a los boxeadores.
3. Cubierta del Suelo: El suelo debe estar cubierto con fieltro, goma u otro material aprobado con la misma calidad de elasticidad, no menos de 1.3 cm (media pulgada) y no más de 1.9 cm (tres cuartos de pulgada) de espesor, sobre el cual se estirará y asegurará una lona. El fieltro, goma u otro material aprobado, y la lona, deben cubrir toda la plataforma.
4. Cuerdas: Debe haber tres o cuatro cuerdas con un grosor de 3 cm (1.8 pulgadas) mínimo a 5 cm (1.97 pulgadas) máximo, tensadas desde los postes de esquina a 40 cm (1 pie 3.7 pulgadas), 80 cm (2 pies 7 1/2 pulgadas) y 1m 30 cm (4 pies 3 pulgadas) de altura respectivamente. En caso de cuatro cuerdas, las cuerdas serán de 40.6 cm (16 pulgadas), 71.1 cm (28 pulgadas), 101.6 cm (40 pulgadas) y 132.1 cm (52 pulgadas) de altura respectivamente.
   Trozos de lona de textura compacta de 3 a 4 cm (1,2-1,6 pulgadas) de ancho. Los trozos no deben deslizarse por la cuerda.
5. Escalones. El ring contará con tres escalones: dos en las esquinas opuestas para uso de los contendientes y sus ayudantes, y un escalón en la esquina neutral para uso de los árbitros y médicos.
6. Bolsa de plástico. En las dos esquinas neutrales fuera del ring, se colocará una pequeña bolsa de plástico donde el árbitro depositará las compresas de algodón o de papel que utilice para secar las hemorragias.
7. Etiqueta de aprobación. Todos los anillos deben tener una etiqueta de aprobación de la AIBA.

B. Anillos adicionales. Se podrán utilizar dos anillos en campeonatos importantes.

Regla II Guantes

A. Guantes Autorizados. Los competidores deben usar guantes rojos o azules según la esquina respectiva del boxeador que los organizadores de las competiciones han puesto a su disposición, y que han sido aprobados por el Comité Ejecutivo de AIBA. Los boxeadores no pueden usar sus propios guantes.

B. Especificaciones. Los guantes deben pesar 10 onzas (284 gramos), de las cuales la parte de cuero no debe pesar más de la mitad del peso total y el acolchado no menos de la mitad del peso total. La superficie regular de golpeo debe marcarse en los guantes con un color claramente discernible.

C. Procedimiento para el Control de Guantes de la AIBA. La AIBA seguirá estableciendo especificaciones para la fabricación de guantes de boxeo de competición. Los fabricantes que deseen obtener la aprobación de la AIBA para sus guantes deberán presentar una muestra para su inspección por parte de la Comisión de Seguridad y Equipamiento de la AIBA y la aprobación final del Comité Ejecutivo. Tras dicha aprobación, el fabricante podrá solicitar la licencia de la AIBA. El contrato de licencia incluirá detalles sobre las garantías, seguros y demás cláusulas necesarias, según lo aprobado por la AIBA. Los guantes de la AIBA serán fabricados únicamente por empresas con licencia de la AIBA. El contrato de licencia estipulará las especificaciones, los términos y las condiciones de la licencia. El fabricante deberá colocar su etiqueta de aprobación en cada guante. Además, cada guante deberá tener una etiqueta que indique «HECHO EN… (nombre del país)». La organización responsable de la AIBA en cada competición deberá aprobar los guantes para dicha competición. La AIBA aprueba los guantes para los Campeonatos de la AIBA.
Oficinas Continentales para Campeonatos Continentales y Federaciones Nacionales para todas las competiciones bajo su control. A menos que la organización responsable de la AIBA designe un fabricante específico, el organizador podrá utilizar normalmente los guantes de boxeo aprobados por la AIBA disponibles. Todos los competidores de una misma competición deben usar exactamente los mismos guantes.

D. Supervisión de Guantes de la AIBA. Todos los guantes y vendajes se ajustarán bajo la supervisión de dos oficiales expertos designados para tal fin, quienes velarán por el estricto cumplimiento de todas las reglas. Delegarán funciones de seguridad para garantizar el cumplimiento de todas las reglas hasta que los boxeadores entren al ring.

Regla III Vendajes

A. Especificaciones. Debe usarse un vendaje «Velpeau» de no más de 2.5 metros de largo y 5.7 cm (2 1/4 pulgadas) de ancho en cada mano. No se puede usar ningún otro tipo de vendaje. El uso de cualquier tipo de cinta, goma o esparadrapo como vendajes está estrictamente prohibido, pero se puede usar una sola tira de adhesivo de 7.6 cm (3 pulgadas) de largo y 2.5 cm (1 pulgada) de ancho, pero en ningún caso que exceda los 5 cm de ancho, en la parte superior de las muñecas para asegurar los vendajes.

B. Torneos Continentales, Mundiales y Olímpicos. El país anfitrión proporcionará las vendas para los Torneos Continentales, Mundiales y Olímpicos de Boxeo. En cada combate, los contendientes deberán usar vendas nuevas, proporcionadas por los oficiales en los vestuarios inmediatamente antes del combate.

Regla IV Vestimenta

A. Vestimenta Autorizada. Los competidores deben vestirse de acuerdo con lo siguiente:

1. Vestimenta. Los competidores deberán boxear con botas ligeras o zapatos sin clavos ni tacones, calcetines, pantalones cortos que no excedan la rodilla y una camiseta que cubra el pecho y la espalda.
   Para Competiciones Internacionales, Juegos Olímpicos, Copa del Mundo, Campeonatos Mundiales, Campeonatos Mundiales Sub-19, Juegos de la Commonwealth o cualquier competición aprobada por la AIBA, los boxeadores deberán llevar una camiseta roja o azul, según el color de su esquina, lo cual será su responsabilidad. Dichas camisetas pueden tener el nombre de su país y el escudo solo en la talla y las especificaciones aprobadas por la AIBA, con un máximo de 100 centímetros cuadrados. Si los pantalones cortos y las camisetas son del mismo color, la línea del cinturón debe estar claramente marcada mediante una cinturilla elástica de 10 cm de ancho. (La línea del cinturón es una línea imaginaria desde el ombligo hasta la parte superior de las caderas).
2. Protectores Bucales: Se deberá usar protector bucal. El protector bucal debe ser ajustado a la forma del cuerpo. El país organizador deberá proporcionar protectores bucales ajustados a cualquier participante que no tenga el suyo, previo pago por parte del boxeador o su Asociación Nacional. Está prohibido que un boxeador se quite intencionalmente el protector bucal durante el combate; si lo hace, será amonestado o descalificado. Si a un boxeador se le cae el protector bucal, el árbitro lo llevará a su esquina, lo lavará y lo colocará en su lugar. Mientras tanto, el segundo boxeador no podrá hablar con su boxeador. Si el protector bucal se cae por tercera vez por cualquier motivo, el boxeador recibirá una advertencia, y si esto vuelve a ocurrir, recibirá una segunda advertencia.
3. Protectores de Copa: Se debe usar un protector de copa, se puede usar un suspensorio además.
4. Protectores de Cabeza: El protector de cabeza es un elemento individual y ajustado del equipo del boxeador. Debe tener en su poder un protector de cabeza rojo y azul, que deberá usar en Competiciones Internacionales, Juegos Olímpicos, Copa del Mundo, Campeonatos Mundiales, Juegos de la Commonwealth o cualquier competición aprobada por la AIBA. El uso del protector de cabeza es obligatorio y deberá cumplir con las Especificaciones de la AIBA. Las mismas condiciones y procedimientos establecidos en la Regla II, Párrafo C, se aplicarán también al protector de cabeza. Los boxeadores entrarán al ring con el protector de cabeza puesto. El protector de cabeza se lo quitarán inmediatamente después de finalizar el combate y antes de que se anuncie la decisión. Los organizadores de la competición deben tener suficiente de cada color en caso de que el protector de cabeza de un boxeador quede inutilizable durante un combate.
5. Los protectores de cabeza con la etiqueta aprobada por la AIBA serán fabricados únicamente por empresas autorizadas por la AIBA. El contrato de licencia estipulará las especificaciones, términos y condiciones de la licencia. El fabricante debe colocar su etiqueta aprobada en el protector de cabeza. Además, cada protector de cabeza debe tener una etiqueta que indique: «HECHO EN…» (nombre del país)».

B. Objetos Prohibidos. No se podrá usar ningún otro objeto durante la competición. Se prohíbe el uso de grasa, vaselina, linimento o productos que puedan ser dañinos o desagradables para el oponente, en la cara, los brazos o cualquier otra parte del cuerpo. El boxeador deberá estar completamente afeitado en el examen médico previo al pesaje. No se permite la barba; se permite el bigote fino, que no debe sobrepasar la longitud del labio superior.

C. Infracciones de Vestimenta. El Árbitro excluirá de la competencia a cualquier boxeador que no use casco, coquilla y protector bucal, o que no esté limpio y vestido adecuadamente. En caso de que el guante o la vestimenta de un boxeador se desabrochen durante el combate, el Árbitro detendrá el combate para que se arregle.

D. Uniformes. Las Oficinas Continentales y las Organizaciones Regionales que envíen equipos mixtos a otras competiciones internacionales podrán gestionar el uso de uniformes, siempre que estos no contravengan las normas de la AIBA. Una Oficina Continental o una Asociación Regional los acuerdos de los Equipos Nacionales. Sin embargo, a los miembros de varios países que formen un Equipo Regional se les podrá exigir el uso del equipamiento proporcionado por esa región.

Regla V Equipo de Ring

A. Obligatorio. Se deberá disponer del siguiente equipo de anillo:

1. Dos bandejas poco profundas que contienen resina molida.
2. Dos asientos. Dos asientos giratorios para uso de los boxeadores durante los intervalos.
3. Dos tazas de plástico para beber y enjuagarse la boca únicamente. Si el agua no llega directamente al ring, se utilizarán dos atomizadores y dos botellas pequeñas de plástico para beber. No se permite ningún otro tipo de botella de agua en el ring para uso de los boxeadores ni de los segundos. Dos palanganas con aserrín y dos cubos de agua.
4. Mesas y sillas para funcionarios.
5. Gong (con percutor) o campana.
6. Uno (preferiblemente dos) cronómetros.
7. Un equipo de primeros auxilios.
8. Un micrófono conectado al sistema de altavoces.
9. Dos (2) pares de guantes uniformes de la misma fabricación que los descritos en la Regla II.
10. Una camilla.
11. Dos cascos (uno de color rojo y otro de color azul).
12. Conjunto completo del sistema de puntuación Chowdhry aprobado por AIBA.
13. Los miembros del jurado dispondrán de suficientes máquinas de puntuación portátiles. Los jueces también las utilizarán en caso de avería del sistema de puntuación Chowdhry.

Regla VI Examen Médico y Pesaje para Competencia Internacional

A. Examen Médico.

1. En el momento fijado para el pesaje, un competidor debe ser aprobado como apto para competir por un miembro del Jurado Médico antes de ser pesado.
2. En el examen médico y pesaje, el boxeador debe producir su Libro de Registro de Competencia Internacional que debe estar firmado por el Secretario o Director Ejecutivo de su Asociación Nacional, donde los funcionarios a cargo harán las entradas requeridas.

B. Clasificaciones de Peso. Para boxeadores Sénior y Junior (Sub-19) habrá 11 clases de peso: 48 kg, 51 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 64 kg, 69 kg, 75 kg, 81 kg, 91 kg, 91+ kg.

Para boxeadores Femeninos y Cadetes hay 13 categorías de peso:

C. Pesaje.

1. En los Campeonatos Mundiales, los Juegos Olímpicos, Campeonatos Continentales, Campeonatos Internacionales y Competencias Internacionales, las siguientes serán las regulaciones con respecto al pesaje:
   • a. Los contendientes de todos los pesos deberán estar listos para el pesaje la primera mañana de la competición, a una hora designada entre las 8:00 y las 10:00 h. En los siguientes días de competición, solo los boxeadores sorteados deberán presentarse a la misma hora, entre las 8:00 y las 9:00 h. El Comité Ejecutivo u otro delegado autorizado de la AIBA podrá flexibilizar ligeramente esta condición si se produce un retraso inevitable. El boxeo no podrá comenzar antes de tres horas hábiles después de la hora señalada para el cierre del pesaje, o en una hora inferior que el Comité Ejecutivo, tras consultar con la Comisión Médica, considere adecuada y que no sea perjudicial para un boxeador que participe en los primeros combates de la siguiente sesión.
   • b. El pesaje será realizado por delegados autorizados por la AIBA. Un delegado de la Asociación Nacional de cada contendiente podrá estar presente en el pesaje, pero no podrá interferir en ningún caso.
   • c. El peso registrado en el pesaje oficial del primer día determina la categoría de peso del boxeador para toda la competición. Sin embargo, deberá pesarse cada día que tenga previsto boxear para garantizar que su peso real ese día no supere el máximo de su categoría. Un contendiente solo podrá boxear en el peso para el que se haya clasificado en el pesaje oficial.
   • d. Un competidor podrá presentarse en la báscula oficial solo una vez al día para el pesaje. El peso registrado en dicha presentación es definitivo. Sin embargo, el delegado de la nación de cualquier competidor que no haya alcanzado el peso en el pesaje original podrá inscribirlo posteriormente para el peso superior o inferior para el que esté clasificado, si dicha nación tiene una plaza libre en ese peso y el pesaje aún no ha finalizado. También se permite que una nación sustituya a un boxeador por otro en cualquier momento hasta la finalización del primer pesaje y el examen médico, siempre que, en cualquier competición donde se permitan reservas, el boxeador sustituido haya sido inscrito como reserva para ese peso o cualquier otro.
     El peso es el que indica la báscula, estando el cuerpo desnudo. El peso indicado debe estar en escala métrica. Se pueden utilizar básculas electrónicas.
2. Concursos entre naciones.
   • a. En el caso de torneos o competiciones entre dos o más naciones, el pesaje será efectuado por un miembro designado por la Asociación Nacional del país organizador, quien estará asistido por un representante del país o países invitados, teniendo este o estos últimos derecho a controlar el peso de cada boxeador.
   • b. Si un competidor excede el límite de peso de su categoría, puede ser autorizado a boxear si el exceso de peso no es mayor a una libra inglesa (454 gramos), pero sea cual sea el resultado de la competencia, el boxeador que haya excedido el peso solo podrá obtener para su equipo la cantidad de puntos asignados a un perdedor, y su oponente (siempre que haya dado el peso y pasado el examen médico ese día en particular) y se presenta en el ring vestido para boxear) obtendrá la puntuación asignada al ganador. Si ambos boxeadores superan el límite de peso de la categoría en la que fueron inscritos, sus equipos obtendrán solo la puntuación asignada al perdedor. Si el exceso de peso de un competidor es superior a una libra esterlina (454 gramos), pero no supera las 6 libras esterlinas (2,7 kg), el representante oficial del equipo contrario podrá aceptarlo y el combate se considerará ganado por el equipo del boxeador que haya dado el peso. El médico colegiado designado deberá declarar apto para competir al competidor antes del pesaje.
   • c. En Torneos Internacionales o Internacionales, el pesaje de los competidores podrá concluir en 30 minutos. El boxeador que exceda el límite de peso o no se presente dentro de dicho plazo será declarado perdedor.
   • d. La Asociación de la Nación que reciba a un equipo visitante deberá poner a disposición del equipo una balanza y un local de entrenamiento desde el momento de su llegada a la ciudad donde se habrá de disputar el partido.

Regla VII Sorteos y byes

A. El Sorteo. El sorteo se realizará tras el reconocimiento médico y el pesaje.
El sorteo deberá realizarse en presencia de los representantes oficiales de los equipos participantes y deberá garantizar, siempre que sea posible, que ningún competidor boxee dos veces en la competición antes de que todos los demás competidores hayan boxeado al menos una vez. En situaciones especiales, el Comité Ejecutivo de la AIBA se reserva el derecho de apartarse de esta regla. El sorteo se realizará primero para los boxeadores que boxeen en la primera serie y luego para los byes.
Sin embargo, ningún boxeador podrá obtener una medalla de Campeonato Mundial o Continental o de los Juegos Olímpicos sin haber boxeado.

B. Byes. En competiciones con más de cuatro competidores, se sorteará un número suficiente de byes en la primera serie para reducir el número de competidores en la segunda serie a 4, 8, 16 o 32. Los competidores que obtengan un bye en la primera serie serán los primeros en boxear en la segunda serie de 7. Si el número de exentos es impar, el boxeador que obtenga el último exento competirá en la segunda serie contra el ganador del primer combate de la primera serie. Si el número de exentos es par, los boxeadores que obtengan exentos boxearán los primeros combates de la segunda serie en el orden en que sean sorteados. No se otorgará ninguna medalla a un boxeador que no haya boxeado al menos una vez.

C. Order of the Programme. In World Championships, the Olympic Games, and Continental Championships, the order of the programme should be arranged so far as practicable in the order of weights so that in each series the lightest weights will b erun off first and thence in order of weights up to the heaviest weights in that series followed by the lightest weights in the next series, and so on. In arranging the daily programmes, the wishes of the hosts may be accommodated, as long as this does not call into question the results of the draw.

Regla VIII Rounds

A. Campeonatos Mundiales, Olímpicos y Continentales y Torneos. En Campeonatos Mundiales, Olímpicos o Continentales o Torneos, habrá cuatro rondas de dos (2) minutos cada una. Detener la contienda por advertencias, precauciones, poner en orden el vestido o el equipo, o por cualquier otra razón, no está incluido en los dos (2) minutos. Se dará un período de descanso completo de un (1) minuto entre las rondas. No se puede dar ninguna ronda adicional.

B. Contiendas Internacionales. En contiendas internacionales, las rondas son normalmente las mismas que las anteriores, pero si se acuerda previamente, se pueden boxear tres (3) o cuatro (4) rondas de tres (3) minutos cada una o seis (6) rondas de dos (2) minutos cada una. Siempre habrá un intervalo de un (1) minuto entre rondas.

Regla IX El segundo

A. Reglas. Cada competidor tendrá derecho a dos acompañantes, quienes se regirán por las siguientes reglas:

1. Sólo los dos segundos subirán al faldón del ring y sólo uno podrá entrar al ring.
2. Durante el boxeo, ningún segundo boxeador permanecerá en la plataforma del ring. Antes de comenzar un asalto, deberán retirar de la plataforma del ring los asientos, toallas, cubetas, etc.
3. Los segundos, mientras ofician en la esquina, deberán tener una toalla y una esponja para el boxeador. Un segundo podrá ceder el paso a un competidor y, si considera que su boxeador está en dificultades, podrá arrojar la esponja o la toalla al ring, excepto cuando el árbitro esté contando.
4. El Presidente de la Comisión de R/J en cada torneo organizará una reunión conjunta de los R/J y los segundos que van a trabajar en cada torneo y enfatizará que se seguirán las Reglas de la AIBA y que los boxeadores que violen estas reglas pueden perder no solo puntos, sino el Campeonato debido a infracciones a las reglas.
5. Ningún compañero dará consejos, asistencia ni estímulo a un competidor durante el desarrollo de las rondas. Si un compañero infringe las reglas, podrá ser…

Regla X Árbitros y jueces

A. Campeonatos. En los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales, Copas del Mundo, Combates Desafío de la AIBA, Campeonatos Continentales y otros Campeonatos Internacionales, cada combate será controlado por un árbitro aprobado por la AIBA, quien oficiará en el ring, pero no marcará la puntuación./p>

B. Jueces. Cada combate será evaluado por cinco jueces de la AIBA, quienes se sentarán separados del público e inmediatamente adyacentes al ring. Dos de los jueces se sentarán en el mismo lado del ring, a una distancia suficiente entre sí, y cada uno de los otros tres jueces se sentará en el centro de uno de los otros tres lados del ring. Cuando el número de jueces disponibles sea insuficiente, se podrán utilizar tres jueces en lugar de cinco, pero esto no se aplicará a los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales ni Campeonatos Continentales. El panel de jueces en los combates de boxeo femenino podrá estar compuesto tanto por mujeres como por hombres.

C. Partidos Internacionales. En los Partidos Internacionales que compitan entre equipos de dos o más Asociaciones Nacionales, la competición podrá regularse de la manera acordada entre los representantes oficiales de las Asociaciones en cuestión, siempre que dicho acuerdo no invalide los principios básicos de Arbitraje y Juzgamiento establecidos en las reglas de la AIBA.

D. Neutralidad. Para garantizar la neutralidad, la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento seleccionará los nombres del Árbitro y los cinco Jueces de cada competencia de acuerdo con las siguientes directrices:

1. Que cada uno de dichos oficiales será un árbitro/juez aprobado.
2. Que cada uno de dichos oficiales deberá ser de un país y una Asociación diferentes entre sí y de cada uno de los boxeadores que participen en la competición.
3. Que ninguno de dichos oficiales será nacional ni residente de ningún país que sea dominio, colonia o dependencia del país de cualquiera de los boxeadores que participen en la competencia.
4. Que en caso de cambio de país de cualquier oficial, dicho oficial no podrá oficiar en ninguna competencia en la que participe un boxeador de su país de origen o en la que actúe un árbitro o juez de ese país.
5. En ningún caso podrán participar más de dos oficiales en una misma competición procedentes del mismo Continente.
6. La designación de Árbitros y Jueces en todas las competiciones se realizará mediante sorteo en el ringside antes de cada combate por la Comisión de Árbitros y Jueces. Los Árbitros y Jueces para las Finales serán designados por el Comité Ejecutivo en su conjunto.
7. Que en caso de ser imposible para la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento aplicar las directivas anteriores en un caso particular, resolverá la dificultad asegurando en lo posible la neutralidad e imparcialidad de los oficiales designados, e informará del asunto tan pronto como sea conveniente al Comité Ejecutivo.
8. En caso de que la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento considere imposible en cualquier caso cumplir las directivas anteriores, el Presidente de la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento, o alguien que actúe en su nombre, podrá extraer por sorteo el nombre o los nombres de un oficial o de oficiales para la competición en cuestión.

E. Conflicto de Intereses. Los árbitros o jueces en cualquier combate o serie de combates no podrán, en ningún momento durante el mismo combate o serie de combates, actuar como jefe de equipo, entrenador o segundo de ningún boxeador o equipo de boxeadores que participe en dicho combate o serie de combates, ni actuar de igual manera en un combate en el que participe un competidor de su nacionalidad.

F. Medidas Disciplinarias. El Comité Ejecutivo, o su representante debidamente autorizado, podrá, por recomendación del Jurado, prescindir (temporal o permanentemente) de los servicios de cualquier Árbitro que, en su opinión, no aplique eficazmente las reglas de la AIBA, o de cualquier Juez cuya calificación o puntuación de combates considere insatisfactoria.

G. Reemplazo del Árbitro Durante el Combate. Si un Árbitro queda incapacitado durante un combate, el cronometrador hará sonar el gong para detener el combate y se le indicará al siguiente Árbitro neutral disponible en la lista internacional de la AIBA que controle el combate y ordene la reanudación del boxeo.

H. Dispositivos de Puntuación Mecánicos. En los Campeonatos Mundiales, los Juegos Olímpicos, la Copa del Mundo, los partidos del Desafío AIBA y los torneos internacionales, será obligatorio el uso de un dispositivo de puntuación electrónico.

I. Obligación de Asistencia. La Asociación a la que pertenezca un Árbitro/Juez Internacional seleccionado por el Comité Ejecutivo estará obligada a enviarlo a los Campeonatos Mundiales, Juegos Olímpicos o Campeonatos Continentales, a menos que tenga una razón personal válida para rechazar dicha invitación. En las naciones donde la financiación de sus Equipos Olímpicos o juegos regionales similares recaiga en otra organización, esta será responsable del transporte y la manutención de los oficiales seleccionados para los Juegos.

J. El sistema de 20 puntos ya no es válido. En todos los combates de boxeo, el sistema de 20 puntos ya no es válido. Los jueces deben puntuar con una máquina de puntuación o una calculadora portátil. Si se utiliza la calculadora, el juez anotará la puntuación final de la calculadora portátil, marcará al ganador con un círculo y entregará la tarjeta de puntuación.

Regla XI Requisitos para la admisión y el mantenimiento de la lista internacional de Árbitros y Jueces

A. Árbitro/Juez Internacional y Juez Internacional. El título de «Árbitro/Juez Internacional» o «Juez Internacional» será el título más alto para un Árbitro/Juez de Boxeo Amateur.
Toda persona admitida en la lista internacional recibirá un Diploma de «Árbitro y/o Juez Internacional de Boxeo». También recibirá una insignia de la AIBA correspondiente a su título y un documento de identidad./p>

B. Un candidato para la admisión a la lista internacional de árbitros y jueces de la AIBA:

1. Elegibilidad. Quienes arbitran o juzgan combates de boxeo profesional no podrán realizar pruebas para ningún puesto de árbitro/juez o juez de la AIBA. Cualquier árbitro o juez de la AIBA que oficie un combate profesional se inhabilita automáticamente para oficiar en cualquier combate de boxeo olímpico de la lista Nacional, Continental o Mundial, y deberá ser destituido inmediatamente al conocerse este hecho.
2. Será presentado por su Asociación Nacional y recomendado por el Bureau Continental respectivo.
3. Debe haber estado en la lista de la Asociación Continental durante al menos dos años y haber ejercido exitosamente como Árbitro y Juez Continental.
4. Debe poseer el Certificado de Examen de la Comisión Médica de la AIBA, debidamente completado y firmado por el oficial médico de su Asociación Nacional, que certifique su aptitud física para ejercer como árbitro y/o juez. Las condiciones prohibidas se describen en el Manual Médico.
5. No podrán figurar en la lista más de doce (12) miembros de una misma Asociación simultáneamente. (De ser necesario, la Asociación deberá retirar de la lista el nombre de uno o más funcionarios si su conservación resultara en un exceso del límite mencionado).
6. Deberá acompañarse una cita completa de su experiencia pasada, así como de sus nombramientos durante los dos años anteriores a su nominación.
7. Deberá hablar con fluidez uno de los idiomas oficiales de la AIBA.

C. Mantenimiento de la Lista Internacional. Con el fin de mantener y mejorar la calidad del arbitraje y el arbitraje, garantizar la interpretación uniforme de las Reglas para partidos y torneos internacionales y seleccionar nuevos árbitros y jueces para su incorporación a la lista internacional, la Comisión de Arbitraje y Arbitraje organizará y realizará cursos y exámenes de la siguiente manera:

1. Una o más Asociaciones Nacionales podrán solicitar a la oficina de la AIBA que organice un curso o prueba para sus oficiales en cualquier lugar del mundo, que deberá ser aprobado por la Oficina Continental correspondiente como adecuado para este propósito.
2. Los cursos o exámenes serán impartidos por dos examinadores que hayan figurado en la lista internacional de la AIBA y sean miembros del Comité Ejecutivo, de la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento, o del Bureau Continental, autorizados por el Comité Ejecutivo, asistidos, cuando sea posible, por un representante de cada una de las Asociaciones Nacionales correspondientes. Habrá al menos un miembro del Comité Ejecutivo en cada tribunal examinador. La Comisión de Arbitraje y Juzgamiento recomienda que todos los exámenes sean realizados por miembros del Comité Ejecutivo, uno de los cuales debe ser miembro de la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento. Ambos examinadores deben haber figurado en la lista internacional anteriormente.
   • a. Los exámenes de admisión a la lista internacional de la AIBA y a la lista continental serán realizados exclusivamente por funcionarios del respectivo Buró Continental.
     Excepcionalmente, el Presidente de la AIBA podrá encomendar esta tarea a miembros del Comité Ejecutivo de otros continentes. Los candidatos deberán aprobar un examen escrito, oral y práctico completo antes de ser acreditados. El candidato no podrá ser mayor de 45 años según su fecha de nacimiento al momento del examen.
   • b. Los documentos y actas de los exámenes deberán conservarse en los archivos de las respectivas Oficinas Continentales.
3. Los gastos de hotel y viaje de las dos personas a que se refiere el apartado anterior serán cubiertos por una o varias de las Asociaciones Nacionales para las que se organicen los cursos o pruebas.
4. Los resultados de los cursos o pruebas serán presentados por la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento para su aprobación en la siguiente reunión del Comité Ejecutivo de la AIBA. La decisión del Comité Ejecutivo se notificará a la Asociación y al Buró Continental correspondiente.
5. La Comisión de Arbitraje y Juicio deberá, al menos una vez cada cuatro años, determinar la idoneidad de un Árbitro/Juez para el título de Árbitro/Juez Internacional. Los árbitros y jueces que no aprueben dicha prueba cada cuatro años deberán volver a presentarla con éxito antes de ser reincorporados como oficiales de la AIBA.
6. Aquellos oficiales que no demuestren las cualidades requeridas por el título de Árbitro/Juez Internacional no podrán ser mantenidos en la lista Internacional.
7. Todos los árbitros/jueces de la AIBA deben someterse y aprobar un examen médico anual tal como se detalla en el Libro de Registro Internacional de Árbitros/Jueces.
8. Los árbitros/jueces de la AIBA se clasifican en tres categorías: A, B y C. La clasificación será realizada por el Comité Ejecutivo a sugerencia de la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento en consulta con las Asociaciones Nacionales y las Oficinas Continentales.
9. Todas las Asociaciones Nacionales deben proporcionar al Presidente de la AIBA y al Presidente de la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento la lista de examinados, sus cualificaciones, los examinadores y toda la información pertinente. Esta información deberá enviarse a la oficina de la AIBA al menos ocho semanas antes de la fecha de los exámenes.

D. Procedimiento. La Comisión de Arbitraje y Juzgamiento, en colaboración con el Secretario General, adoptará el siguiente procedimiento para dichos cursos o pruebas:

1. Si una Asociación o Asociaciones desean presentar un candidato o candidatos idóneos, se les entregará un formulario para que lo rellenen y lo devuelvan a uno de los miembros visitantes, en relación con cada candidato.
2. Durante cada competición internacional aprobada por la AIBA, la asociación anfitriona deberá organizar un Seminario y Pruebas de Clasificación de R/J. Durante la celebración de un curso o prueba, el Árbitro/Juez Internacional o los candidatos a la lista internacional deberán actuar como Árbitros o Jueces en al menos cinco competiciones completas. Los miembros visitantes de la Oficina de la Comisión también calificarán las pruebas de estas competiciones para su comparación.
3. Los miembros visitantes también realizarán una prueba oral para garantizar que el árbitro/juez internacional se ha mantenido familiarizado con el Libro de Reglas de la AIBA.
4. Los miembros visitantes, que realicen el curso o la prueba, decidirán si quienes se presenten al examen califican para el título de Árbitro/Juez Internacional. Los miembros visitantes elaborarán un informe que deberá estar debidamente firmado. Cualquier miembro tendrá derecho a expresar su opinión individual. El informe se remitirá a la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento.

E. Árbitro y/o Juez Honorario. El Comité Ejecutivo podrá otorgar de por vida el título de «Árbitro y/o Juez Honorario de Boxeo Amateur» a oficiales internacionales retirados que hayan demostrado las cualificaciones requeridas de forma altamente satisfactoria.

F. La Regla XI en su totalidad se aplicará por igual a los Árbitros/Jueces femeninos, para quienes se establecerá una lista internacional y continental separada.

Regla XII El Jurado

A. Designación. Durante los Campeonatos Mundiales y los Juegos Olímpicos, el Comité Ejecutivo actuará como Jurado o lo designará. En los Campeonatos Continentales, el Jurado será designado por el Comité Ejecutivo de la Asociación Continental o, en ausencia de esta, por el Bureau Continental correspondiente. En cada sesión de boxeo (excepto las finales), el Jurado estará compuesto por un mínimo de tres personas y un máximo de cinco, incluyendo un Presidente en funciones, dos de las cuales serán miembros de la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento. Ningún otro miembro del Jurado podrá sentarse en la mesa del Jurado durante dicha sesión. El turno del Jurado para cada sesión será establecido antes del inicio de la competición por el Presidente de la AIBA o, en su ausencia, por su representante designado. Los miembros que deseen cambiar de puesto en el turno deberán obtener previamente el consentimiento del Presidente o su representante designado. Todos los miembros del Comité Ejecutivo que sean Árbitros/Jueces cualificados de la AIBA actuarán como Jurado en las finales de la competición.

B. Miembros del Jurado con Voto. Los miembros del Comité Ejecutivo de la AIBA que figuren en la lista internacional de árbitros/jueces, junto con los miembros de la Comisión de Arbitraje y Juicio, conformarán el jurado con voto.

Deberes:

1. Cada miembro del jurado de una competición se sentará detrás de cada uno de los cinco jueces y evaluará el combate con la ayuda de un segundo sistema de puntuación Chowdhry o mediante una máquina de puntuación portátil. En caso de utilizar una máquina de puntuación portátil, el resultado deberá registrarse en una hoja de puntuación y entregarse antes del anuncio del resultado final.
2. El Presidente del Jurado, o el Jurado en funciones, hará saber al locutor el nombre del boxeador que aparezca como ganador en el monitor de la computadora.
3. Los miembros del Jurado que actúen en cada sesión se reunirán a la mañana siguiente para considerar la actuación de los Árbitros y Jueces del día anterior y harán recomendaciones al Comité Ejecutivo respecto a cualquier Árbitro o Juez que consideren que no haya demostrado el nivel requerido el día anterior. Requerirán la asistencia de cualquier Árbitro o Juez con quien deseen entrevistarse sobre su actuación del día anterior.
4. Los miembros del Jurado informarán por escrito al Comité Ejecutivo de la AIBA sobre cualquier Árbitro o Juez que, en su opinión, no haga cumplir eficazmente las reglas de la AIBA y sobre cualquier Juez cuya puntuación de los combates consideren insatisfactoria.
5. Los miembros del Jurado presentarán al Comité Ejecutivo de la AIBA, al Comité Ejecutivo de la Asociación Continental o, en caso de no existir Asociación Continental, al Bureau Regional correspondiente, cualquier modificación al panel de Árbitros y Jueces que consideren necesaria.
6. Los miembros del Jurado pondrán en conocimiento del Comité Ejecutivo cualquier Árbitro o Juez del panel Internacional que, habiendo sido nominado para actuar como tal por su Asociación y que, estando presente en los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales o Campeonatos Continentales, no esté disponible para tales funciones sin notificar previamente su ausencia al Secretario General y dar razones adecuadas para ello.
7. Si un oficial designado para un concurso está ausente, el Jurado podrá designar de la lista de oficiales aprobados a un miembro idóneo para reemplazar al miembro ausente, informando de este cambio al Comité Ejecutivo o al Bureau Continental correspondiente lo antes posible.
8. Si surgen circunstancias que impidan la celebración de un combate en condiciones adecuadas y si un árbitro no toma medidas eficientes respecto a la situación, el Jurado puede ordenar que cese el boxeo hasta que pueda reanudarse satisfactoriamente.
9. El Jurado, o el Jurado en funciones, también podrá tomar cualquier acción inmediata que considere necesaria para abordar circunstancias que puedan interferir con el correcto desarrollo del Boxeo en cualquier sesión.
10. El Jurado actuante consultará a la Comisión de Arbitraje y Juzgamiento respecto de cualquier decisión o recomendación que deba adoptar.
11. Si el boxeador comete una falta grave y deliberada contraria al espíritu deportivo, el Jurado tiene derecho a recomendar su inelegibilidad para las competiciones, y el Comité Ejecutivo a declararla inelegible para ellas durante un período determinado. El Comité Ejecutivo podrá privarlo de una medalla o premio ya obtenido en dicha competición.
12. Los miembros del Jurado no podrán actuar como tales en combates en los que participen boxeadores de su propio país.

C. Anulación de la decisión del árbitro y/o los jueces. El jurado podrá anular la decisión de un árbitro y/o juez de la siguiente manera:

1. Cuando el árbitro haya dado una decisión que sea claramente contraria a los Artículos y Reglas de la AIBA (al considerar tal incidente, el jurado podrá utilizar una grabadora de vídeo).

D. Protestas. El representante del equipo deberá presentar una protesta a más tardar 30 minutos después de finalizada la sesión. La protesta deberá presentarse por escrito y entregarse al Presidente del Jurado, junto con una tasa de protesta de 200 USD. Si el Jurado acuerda revisarla, se podrán tomar las medidas necesarias. Si se aprueba la protesta, se reembolsará el dinero.

E. Conflicto de intereses. Los miembros del jurado que oficien en Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales, competiciones de la Copa del Mundo, partidos del Desafío AIBA y Campeonatos Continentales no podrán ejercer como árbitros ni jueces en dichos Juegos o Campeonatos.

F. Neutralidad. Los miembros del jurado en los torneos internacionales de boxeo deberán provenir de diferentes países.

Regla XIII El Árbitro

A. Preocupación Primaria. El cuidado del boxeador es la preocupación primaria del Árbitro.

B. Deberes. El Árbitro oficiará en el ring. Debe vestir pantalones blancos, camisa blanca y zapatos o botas ligeras sin tacones elevados, se usará corbata de lazo (negra), pero en climas tropicales puede prescindirse de ella si el Presidente del Jurado o el Presidente de la Comisión de Arbitraje y Juicio está de acuerdo. Puede usar guantes quirúrgicos cuando oficia. El Árbitro:

1. Verá que las reglas y el juego limpio se observen estrictamente.
2. Mantendrá el control de la contienda en todas sus etapas.
3. Prevenirá que un boxeador débil reciba castigo indebido e innecesario.
4. Revisará los guantes y el vestido.
5. Usará tres palabras de mando: «Stop» (Alto), «Box» (Boxeen), «Break» (Sepárense).
6. Indicará al boxeador mediante signos o gestos explicativos adecuados cualquier infracción de las reglas.
7. El árbitro no indicará al ganador, ya sea levantando la mano del boxeador o de cualquier otra forma, hasta que se haya hecho el anuncio. Cuando se anuncie al ganador de un combate, el árbitro levantará la mano del boxeador ganador.
8. Cuando el Árbitro haya descalificado a un boxeador o detenido el combate, deberá informar previamente al Presidente del Jurado a qué boxeador ha descalificado o el motivo por el cual ha detenido el combate, para que el Presidente pueda dar instrucciones al locutor para que dé a conocer correctamente la decisión al público.

C. Facultades del Árbitro. El Árbitro está facultado para:

1. Dar por terminada una competición en cualquier etapa si considera que es demasiado unilateral.
2. Dar por terminada una pelea en cualquier etapa si uno de los boxeadores ha sufrido una lesión por la cual el árbitro decide que no debe continuar.
3. Dar por terminado un concurso en cualquier etapa si considera que los concursantes no son serios. En tales casos, podrá descalificar a uno o ambos concursantes.
4. Amonestar a un boxeador o detener el boxeo durante una pelea y administrar una advertencia a un boxeador por faltas o por cualquier otra razón en interés del juego limpio, o para asegurar el cumplimiento de las reglas.
5. Descalificar a un boxeador que no cumpla inmediatamente con sus órdenes, o se comporte hacia él de manera ofensiva o agresiva en cualquier momento.
6. Descalificar a un segundo que haya infringido las reglas, y al propio boxeador si el segundo no cumple las órdenes del árbitro.
7. Con o sin advertencia previa, descalificar a un concursante por cometer una falta.
8. En caso de caída, suspender el conteo si un boxeador deliberadamente no se retira a una esquina neutral o demora en hacerlo.
9. Interpretar las reglas en la medida en que sean aplicables o relevantes al concurso en cuestión o decidir y actuar sobre cualquier circunstancia del concurso que no esté prevista en una regla.

D. Advertencias. Si un boxeador infringe las reglas, pero no amerita la descalificación por dicha infracción, el árbitro detendrá el combate y emitirá una advertencia al infractor. Como paso previo a la advertencia, el árbitro ordenará a los boxeadores que se detengan. La advertencia se dará claramente y de tal manera que el boxeador comprenda el motivo y el propósito de la misma. El árbitro señalará con las manos a cada uno de los jueces que se ha dado una advertencia especial y le indicará claramente al boxeador al que ha advertido. Tras la advertencia, el árbitro ordenará a los boxeadores que «Boxeen». Si un boxeador recibe tres advertencias en un combate, será descalificado.

E. Amonestaciones. Un árbitro puede amonestar a un boxeador. Una amonestación consiste en un consejo o advertencia que el árbitro da a un boxeador para controlar o prevenir prácticas indeseables o infracciones menos graves del reglamento. Para ello, no detendrá necesariamente el combate, pero podrá aprovechar una oportunidad segura durante un asalto para amonestar a un boxeador por una infracción del reglamento.

F. Consideraciones Médicas. Antes de arbitrar en cualquier torneo internacional celebrado bajo estas reglas, un árbitro deberá someterse a un examen médico para comprobar su aptitud física y poder desempeñar sus funciones en el ring. Su visión deberá ser de al menos 6 dioptrías en cada ojo. No se permite el uso de gafas durante el combate, pero sí el de lentes de contacto. Será obligatorio que el árbitro participe en una reunión previa a cada campeonato, organizada por el Jurado Médico.

Regla XIV Jueces

A. Vestimenta. Los jueces deberán oficiar con ropa blanca. Se podrá usar chaqueta apropiada cuando se autorice.

<p>B. Deberes.

1. Cada juez juzgará independientemente los méritos de los dos concursantes y decidirá el
   ganador de acuerdo con las reglas.
2. Utilizará el Sistema de Puntuación CSS para juzgar los méritos de los boxeadores.
3. No hablará con un contendiente, ni con otro Juez, ni con ninguna otra persona excepto el Árbitro durante el combate, pero puede, si es necesario, al final de un asalto, poner en conocimiento del Árbitro cualquier incidente que él (el Árbitro) parezca no haber notado, como la mala conducta de un segundo, cuerdas sueltas, etc.
4. No podrá abandonar su asiento hasta que el veredicto haya sido anunciado públicamente.

Regla XV El cronometrador

A. Deberes.

1. La principal función del cronometrador es regular el número y la duración de las rondas, así como los intervalos entre ellas. Los intervalos entre rondas tendrán una duración de un minuto completo.
2. Cinco segundos antes del comienzo de cada asalto, deberá despejar el ring ordenando «despejar el ring» o «segundo out».
3. Comenzará y finalizará cada ronda golpeando el gong o la campana.
4. Anunciará el número de cada ronda inmediatamente antes de comenzarla.
5. Deberá tomar tiempo libre en caso de interrupciones temporales, o cuando así se lo ordene el Árbitro.
6. Regulará todos los períodos de tiempo y cómputos mediante un reloj.
7. En caso de «knock-down», el Cronometrador dará una señal sonora al Árbitro indicando los segundos transcurridos mientras éste está contando.
8. Si, al final de un asalto, un boxeador está «en el suelo» y el árbitro está contando, no sonará el gong que indica el final del asalto de dos minutos. El gong sonará solo cuando el árbitro dé la orden de «Box», indicando la continuación del combate. Sin embargo, esto no se aplicará en la última ronda de las finales de los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales, Copas del Mundo, combates del Desafío AIBA, Campeonatos Continentales, Campeonatos Mundiales Femeninos o Torneos Internacionales.

B. Posición. Estará sentado directamente al lado del ring.

Regla XVI Decisiones

A. Tipos. Las decisiones serán las siguientes:

1. Victoria por puntos. Al final de un combate, el boxeador al que la mayoría de los jueces le haya otorgado la decisión será declarado ganador. Si ambos boxeadores resultan lesionados o noqueados simultáneamente y no pueden continuar el combate, los jueces registrarán los puntos obtenidos por cada boxeador hasta su finalización, y el boxeador que llevaba la delantera hasta la finalización del combate será declarado ganador.
2. Victoria por Retiro. Si un boxeador se retira voluntariamente por lesión u otra causa, o si no reanuda el combate inmediatamente después del descanso entre asaltos, su oponente será declarado ganador.
3. Ganar la competencia mediante detención del árbitro.
   • a. Superado. ‘RSC’ es un término utilizado para detener un combate cuando un boxeador está superado o no está en condiciones para continuar. Si un boxeador, en opinión del árbitro, está siendo superado o está recibiendo castigo excesivo, se detendrá el combate y se declarará ganador al oponente.
   • b. Lesión.
     1. Si un boxeador, en opinión del árbitro, no está en condiciones de continuar debido a una lesión sufrida por golpes correctos u otras acciones, o está incapacitado por cualquier otra razón física, el combate se detendrá y su oponente será declarado ganador. El árbitro tiene el derecho de tomar esta decisión, quien podrá consultar a un médico. Tras consultar al médico, el árbitro deberá seguir su consejo. Se recomienda que el árbitro revise también al otro boxeador para detectar lesiones antes de tomar esta decisión. El oficial médico de ringside tiene derecho a solicitar la suspensión del combate si considera que, por razones médicas, no debe continuar. Deberá informar primero al presidente del jurado, quien informará al árbitro de la suspensión. La suspensión durará un máximo de un minuto, según lo determine el árbitro para que el oficial médico examine la aptitud física del boxeador. (Por oficial médico se entiende generalmente el presidente del jurado médico o un médico a cargo de la responsabilidad médica del combate).
     2. En caso de lesión ocurrida en el combate final de un Campeonato de la AIBA o un torneo de boxeo olímpico, torneos internacionales o combates duales que hayan tenido lugar Después del primer asalto, la decisión se dará al boxeador con mayor puntuación total hasta ese momento. En caso de lesión en el primer asalto de un Campeonato o Torneo, el boxeador ileso será declarado campeón. En un duelo, una lesión en el primer asalto puede resultar en un empate.
     3. Cuando un árbitro llame a un médico al ring para examinar a un boxeador, solo estos dos oficiales deberán estar presentes. No se permitirá la entrada de asistentes al ring ni en el cuadrilátero.
     4. Cuando el Presidente del Jurado observe una diferencia de 20 puntos en los Campeonatos Sénior y Juvenil, o de 15 puntos en los Campeonatos Femenino y Cadetes, registrada por computadora, el combate se dará por terminado para evitar que un boxeador reciba más golpes innecesarios. El Presidente podrá hacer sonar un gong o utilizar cualquier otro medio a su disposición. El combate no podrá detenerse durante el último asalto.

     El Presidente del Jurado informará al Árbitro y el resultado se anunciará como «X esquina, ganador por RSC, superado en puntos». RSC-OS.

4. Victoria por descalificación. Si un boxeador es descalificado, su oponente será declarado ganador. Si ambos boxeadores son descalificados, la decisión se anunciará en consecuencia. Un boxeador descalificado no tendrá derecho a ningún premio, medalla, trofeo, distinción honorífica ni clasificación en relación con ninguna fase de la competición en la que haya sido descalificado. En casos excepcionales, el Comité Ejecutivo (o, en su ausencia, el Jurado o el Jurado en funciones) podrá optar a dicho premio, y, en su defecto, a la persona o personas responsables de la organización del evento en el que se produjo la descalificación), para decidir lo contrario, pero todas esas decisiones, cuando no sean tomadas por el Comité Ejecutivo, estarán sujetas a revisión y confirmación por éste al recibir los informes del incidente que pueda requerir.
5. Victoria por nocaut. Si un boxeador cae y no reanuda el combate en diez segundos, su oponente será declarado ganador por nocaut.
6. Victoria por RSC-H. Se otorgará si un boxeador no está en condiciones de continuar tras recibir varios golpes fuertes en la cabeza.
7. No Concurso. El Árbitro podrá dar por terminado un combate dentro de la distancia programada debido a un evento ajeno a la responsabilidad de los boxeadores o al control del Árbitro, como daños en el ring, fallos en el sistema de iluminación, condiciones climáticas excepcionales, etc. En tales circunstancias, el combate se declarará «no concurso» y, en el caso de campeonatos, el Jurado decidirá las medidas adicionales necesarias.
8. Victoria por «Walk-Over». Si un boxeador se presenta al ring completamente vestido para boxear y su oponente no aparece después de que su nombre haya sido anunciado por el sistema de megafonía, haya sonado la campana y haya transcurrido un plazo máximo de tres minutos, el árbitro declarará ganador al primer boxeador por «Walk-Over». Primero informará a los jueces y luego llamará al boxeador al centro del ring. Tras anunciarse la decisión, levantará la mano como ganador.
9. Empate (Solo en Partidos Dobles). Dos clubes o dos naciones en un Partido Doble amistoso podrán acordar un empate si la mayoría de los jueces han puntuado la competición de forma igualada. Asimismo, una lesión en la primera ronda puede resultar en un empate en los Partidos Dobles.
10. Incidentes en el ring fuera del control del Árbitro.
    • a. Si ocurre algo que no permita que la pelea continúe dentro de un minuto después de que suene la campana para el comienzo del primer o segundo asalto (por ejemplo, un corte de energía), la pelea se detendrá y los boxeadores boxearán nuevamente en la última pelea de la misma sesión.
    • b. Si el incidente ocurre en el último asalto de un combate, se dará por terminado el combate y se solicitará a los jueces que den una decisión sobre el ganador del combate.
    • c. Si el incidente ocurre en los tres últimos combates de una sesión programada, se les pedirá a
      los boxeadores que boxeen en el primer combate programado de la siguiente sesión. Si la siguiente sesión es al día siguiente, se les pesará y se les realizará un nuevo examen médico para el combate.

Regla XVII Asignación de Puntos

A. Directivas. Al asignar puntos, se observarán las siguientes directivas:

1. Con respecto a los Golpes:
   • a. Golpes que Puntúan: Durante cada ronda, un Juez evaluará las puntuaciones respectivas de cada boxeador de acuerdo con el número de golpes obtenidos por cada uno. Cada golpe para tener valor de puntuación debe, sin ser bloqueado o parado, aterrizar directamente con la parte del nudillo del guante cerrado de cualquiera de las manos en cualquier parte del frente o los lados de la cabeza o el cuerpo por encima del cinturón.
   • b. Golpes que no Puntúan: Golpes que son golpeados por un boxeador:
     1. mientras infringe cualquiera de las Reglas, o
     2. con el lado, la parte posterior, el interior del guante o con el guante abierto o cualquier parte que no sea la parte del nudillo del guante cerrado, o
     3. que aterrizan en los brazos, o
     4. que simplemente conectan, sin el peso del cuerpo o el hombro.
2. Con respecto a las Faltas:
   • a. Advertencia del Árbitro. Si el Árbitro advierte a uno de los competidores, los Jueces pueden asignar dos puntos al otro competidor presionando el botón apropiado en el pad del Sistema de Puntuación CSS.
3. Con respecto a la Asignación de Puntos:
   • a. Determinación de puntos. La asignación de puntos seguirá los principios: un punto por cada golpe correcto.
   • b. Fin de un combate. Si, al final de una contienda, un Juez es informado de que los boxeadores están igualados en puntos, otorgará la decisión al boxeador:
     1. que haya hecho la mayor parte de la iniciativa o que haya mostrado el mejor estilo, o si es igual en ese aspecto
     2. Quién ha demostrado la mejor defensa (bloqueo, parada, agacharse, esquivar, etc.) mediante la cual se ha logrado hacer fallar los ataques del oponente
     3. Se debe nominar a un ganador en todos los torneos. En los duelos, se podrá optar por un empate.
   • c. Derribos. No se otorgarán puntos extra por derribo.
4. Sistema de puntuación Chowdhry: el sistema de puntuación y su equipo asociado llevan el nombre de su inventor, el profesor Anwar Chowdhry, como «Sistema de puntuación Chowdhry» (CSS).
   • a. El Sistema de Puntuación Chowdhry (CSS) se utilizará en todas las competiciones internacionales y se aplicarán las siguientes disposiciones:
     1. Con el sistema de puntuación Chowdhry (CSS), la decisión de los puntos se compone de los golpes correctos y toda la demás información que cada juez ingresa a la computadora al presionar el botón correspondiente.
     2. Sobre la base de los golpes correctos y de toda la demás información registrada, se calcula automáticamente el resultado final, siendo el principio fundamental que sólo se registran para el resultado final aquellos golpes que hayan sido introducidos simultáneamente por al menos tres de los cinco jueces.
     3. En el Sistema de Puntuación Chowdhry (CSS), se deducen dos puntos (equivalentes a dos golpes puntuables) por cada advertencia.
     4. El ganador por puntos se determinará según el número total de golpes correctos durante los cuatro asaltos. Estos no se convierten en puntos. El boxeador con más golpes correctos será declarado ganador.
     5. Además del resultado final combinado (la suma de todos los golpes registrados simultáneamente por al menos tres jueces), se conservará la puntuación individual de cada uno de los cinco jueces. Si, al final de un combate, ambos competidores han anotado el mismo número de golpes en la puntuación combinada, el boxeador que haya anotado más golpes en las puntuaciones individuales de los tres jueces restantes tras eliminar la puntuación más alta y la más baja será declarado ganador. Si estas puntuaciones también son iguales, los cinco jueces deberán dictar la decisión de acuerdo con la Regla XVII, Párrafo 3.b., pulsando el botón correspondiente.
   • b. En caso de utilizar el Sistema de Puntuación CSS, no se conservarán hojas de puntuación de los jueces. Toda la información necesaria para la toma de decisiones se registra en la computadora y, al finalizar la competición, se imprime automáticamente.
   • c. Si el Sistema de Puntuación CSS presenta fallas, el procedimiento será el siguiente:
     1. El Presidente del Jurado detendrá el combate durante un minuto. Si durante ese período no se puede reparar el daño, el combate continuará. De conformidad con la Regla XI (Jurado), Párrafo B.1, la decisión de los cinco miembros del Jurado se considerará el veredicto oficial.
     2. Si el Sistema de Puntuación CSS no puede ser reparado, el Jurado tiene el derecho de decidir que en los siguientes combates se aplique la Regla XVII, Párrafos 1, 2 y 3.
   • d. En los Campeonatos y Juegos Olímpicos de la AIBA, el Sistema de Puntuación CSS será aplicado por personas seleccionadas por la AIBA.
   • e. En todos los Campeonatos Mundiales de la AIBA y en todos los Campeonatos Continentales, el Sistema de Puntuación CSS debe cumplir con las especificaciones actuales de la AIBA.
   • f. La cámara de revisión es una parte integral del sistema de puntuación CSS.
   • g. Si el Sistema de Puntuación CSS no está disponible, el Jurado utilizará una calculadora de puntuación portátil. Al final del combate, cada miembro del Jurado anotará su puntuación y firmará el formulario correspondiente.

Regla XVIII Faltas

A. Advertencias, Amonestaciones, Descalificaciones. El competidor que no obedezca las instrucciones del Árbitro, actúe en contra de las Reglas de boxeo, boxee de manera antideportiva o cometa faltas, puede, a discreción del Árbitro, ser amonestado, advertido o descalificado. Un Árbitro puede, sin detener una pelea, amonestar a un boxeador en alguna oportunidad segura. Si tiene la intención de advertir a un boxeador, detendrá la pelea y demostrará la infracción. Luego señalará al boxeador y a cada uno de los cinco Jueces. Un Árbitro que haya administrado una advertencia por una falta en particular, es decir, sujetar, no puede emitir una advertencia por el mismo tipo de ofensa. Una tercera advertencia por el mismo tipo de falta requerirá obligatoriamente que se emita una advertencia. Solo se pueden dar tres advertencias al mismo boxeador en una pelea. La tercera advertencia trae consigo la descalificación automática.

B. Tipo de Faltas. Las siguientes son faltas:

1. Golpear por debajo del cinturón, agarrar, hacer tropezar, patear, y golpear con el pie o la rodilla.
2. Golpes o golpes con la cabeza, hombro, antebrazo, codo, estrangular al oponente, presionar con el brazo o el codo en la cara del oponente, presionar la cabeza del oponente hacia atrás sobre las cuerdas.
3. Golpear con el guante abierto, el interior del guante, la muñeca o el lado de la mano.
4. Golpes que aterrizan en la espalda del oponente, y especialmente cualquier golpe en la parte posterior del cuello o la cabeza y el golpe en los riñones.
5. Golpes de pivote.
6. Atacar mientras se agarra las cuerdas o hacer cualquier uso injusto de las cuerdas.
7. Echarse encima, luchar y lanzar en el clinch.
8. Un ataque a un oponente que está caído o que está en el acto de levantarse.
9. Agarre.
10. Sujetar y golpear o tirar y golpear.
11. Sujetar o bloquear el brazo o la cabeza del oponente, o empujar un brazo debajo del brazo del oponente.
12. Agacharse por debajo del cinturón del oponente de una manera peligrosa para éste.
13. Defensa completamente pasiva mediante doble cobertura y caída o giro intencionado de espaldas para evitar un golpe.
14. Expresiones inútiles, agresivas u ofensivas durante la ronda.
15. No dar un paso atrás cuando se le ordena romper el paso.
16. Intentar golpear al oponente inmediatamente después de que el árbitro haya ordenado «Break» y antes de dar un paso atrás.
17. Agredir o comportarse de manera agresiva hacia un árbitro en cualquier momento.
18. Escupir el protector bucal.
19. Mantener la mano avanzada recta para obstruir la visión del oponente.

C. Segundos. Cada boxeador es responsable de la misma manera de su segundo.

D. El árbitro consulta al juez. Si un árbitro tiene motivos para creer que se ha cometido una falta que él mismo no ha presenciado, podrá consultar a los jueces.

Regla XIX Abajo (Knockdown)

A. Definición. Un boxeador se considera «Abajo»:

1. Si toca el suelo con cualquier parte de su cuerpo que no sean sus pies como resultado de un golpe o serie de golpes, o
2. Si cuelga impotentemente de las cuerdas como resultado de un golpe o serie de golpes, o
3. Si está fuera o parcialmente fuera de las cuerdas como resultado de un golpe o serie de golpes, o
4. Si después de un golpe duro no ha caído y no está tirado en las cuerdas, pero está en un estado semi-inconsciente y no puede, en opinión del Árbitro, continuar la pelea.

B. La Cuenta. En caso de derribo, el árbitro comenzará inmediatamente a contar los segundos. Cuando un boxeador esté «derribado», el árbitro contará en voz alta del uno al diez, con intervalos de un segundo entre cada número, e indicará cada segundo con la mano de forma que el boxeador derribado pueda ver el conteo.
Antes de contar el número «uno», deberá haber transcurrido un segundo desde el momento en que el boxeador cayó al suelo hasta el momento en que se anunció el «uno». Si el oponente no se dirige a la esquina neutral a la orden del árbitro, este detendrá el conteo hasta que lo haya hecho. El conteo se reanudará entonces donde se interrumpió.

C. Responsabilidades del oponente. Si un boxeador cae, su oponente debe dirigirse inmediatamente a la esquina neutral designada por el árbitro. Solo podrá continuar contra el oponente derribado después de que este se haya levantado y reciba la orden de «Boxeo» del árbitro.

D. Conteo Obligatorio de Ocho. Cuando un boxeador esté «en el suelo» como resultado de un golpe, el combate no se reanudará hasta que el árbitro haya contado hasta ocho, incluso si el boxeador está listo para continuar antes.

• E. El nocaut. Después de que el árbitro diga «diez» y «fuera», el combate termina y se decidirá por nocaut.
• F. Boxeador Caído al Final del Round. En caso de que un boxeador esté «Caído» al final de un round, con excepción del último round de las FINALES de los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales, Copa del Mundo, Combates Desafío de la AIBA, Campeonatos Continentales o Torneos Internacionales, el Árbitro continuará contando. Si el Árbitro llega a diez, se considerará que el boxeador ha perdido el combate por nocaut. Si el boxeador está en condiciones de reanudar el combate antes de que se llegue a diez, el Árbitro usará inmediatamente la orden de «Boxeo».
• G. Boxeador cae por segunda vez sin un nuevo golpe. Si un boxeador cae por un golpe y el combate continúa después de la cuenta de 8, pero el boxeador cae de nuevo sin haber recibido un nuevo golpe, el árbitro continuará el conteo desde la cuenta de 8 en la que se detuvo.
• H. Ambos boxeadores caen. Si ambos boxeadores caen al mismo tiempo, el conteo continuará mientras uno de ellos siga en el suelo. Si ambos boxeadores permanecen en el suelo hasta el «diez», el combate se detendrá y la decisión se tomará según los puntos otorgados hasta el momento del derribo.
• I. Boxeador no reanuda la pelea. El boxeador que no reanude la pelea inmediatamente después de terminar el descanso, o que, al ser derribado por un golpe, no lo haga dentro de los diez segundos, perderá el combate.
• J. Límites de conteo obligatorio. Cuando un boxeador tenga 3 conteos obligatorios en el mismo asalto o 4 veces durante todo el combate, el árbitro detendrá el combate (RSC o RSC-H). Un combate entre mujeres se detendrá después de dos derribos en un asalto o tres derribos durante todo el combate. Un «Down» o conteo causado por cualquier falta no se incluirá en el límite de conteo obligatorio.

Regla XX Procedimiento después de KOs y R.S.C.H.

A. Boxeador Inconsciente. Si un boxeador queda inconsciente, entonces solo el Árbitro y el Doctor convocado deben permanecer en el ring, a menos que el Doctor necesite ayuda extra. En caso de inconsciencia, el boxeador debe ser transportado al hospital más cercano con un departamento de neurocirugía por una ambulancia, independientemente de la duración (segundos o minutos) de la inconsciencia.

B. Atención Médica. En caso de un knock out sin inconsciencia o en caso de R.S.C.H., el boxeador será examinado por un Doctor inmediatamente después en el vestuario para determinar la necesidad y naturaleza de una mayor observación médica y/o hospitalización.

C. Periodos de prueba.

1. Un nocaut o RSCH Un boxeador que haya sido noqueado como resultado de un golpe en la cabeza durante una pelea o en el que el árbitro haya detenido la pelea debido a que el boxeador haya recibido fuertes golpes en la cabeza que lo dejen indefenso o incapaz de continuar, no se le permitirá participar en boxeo competitivo o sparring por un período de al menos 4 semanas después de haber sido noqueado.
2. Dos nocauts o RSCH Un boxeador que haya sido noqueado como resultado de golpes en la cabeza o cuando el árbitro haya detenido el combate debido a que un boxeador haya recibido fuertes golpes en la cabeza que lo dejaron indefenso o incapaz de continuar dos veces en un período de tres meses, no se le permitirá participar en boxeo competitivo o sparring durante un período de tres meses a partir del segundo nocaut o RSC(H).
3. Tres nocauts o RSCH Un boxeador que haya sido noqueado como resultado de golpes en la cabeza o cuando el árbitro haya detenido el combate debido a que el boxeador haya recibido fuertes golpes en la cabeza que lo hayan dejado indefenso o incapaz de continuar tres veces en un período de 12 meses, no podrá participar en boxeo competitivo o sparring por un período de un año a partir del tercer nocaut o RSC(H).
4. Cada Knock-out sufrido como consecuencia de golpes en la cabeza y cada RSCH deberán ser registrados en el Libro de Registro de Competiciones Internacionales del boxeador.

D. Certificación Médica. Tras los Periodos de Prueba. Antes de reanudar la actividad boxística tras cualquiera de los periodos de descanso prescritos en los tres párrafos anteriores, un neurólogo deberá certificar que el boxeador está apto para competir en boxeo tras, de ser posible, un examen especial, un electrocardiograma y, de ser necesario, una tomografía computarizada coronaria o una resonancia magnética y pruebas neuropsicológicas. Los resultados de dicho examen, así como la autorización para reanudar la actividad boxística, se registrarán en el Libro de Registro de Competiciones Internacionales.
El Árbitro indicará al Jurado y a los Jueces que anoten en la tarjeta de puntuación «RSCH» cuando haya detenido el combate debido a que un boxeador no pueda continuar debido a golpes en la cabeza. «RSCH» es un término que solo se utiliza cuando un boxeador se salva de un nocaut tras haber recibido fuertes golpes en la cabeza que lo dejan indefenso e incapaz de continuar. (El término RSCH no se utiliza cuando un boxeador simplemente está superado y recibe demasiados golpes que le dan puntos sin que él mismo los anote).

F. Medidas de Protección. Todo boxeador que haya perdido un combate reñido con numerosos golpes a la cabeza o haya sido derribado varias veces en combates consecutivos, podrá ser suspendido de boxeo competitivo o entrenamiento de boxeo durante al menos cuatro semanas después del último combate si el Jurado, siguiendo las recomendaciones del Oficial Médico, lo considera necesario. Esta decisión deberá registrarse en el Libro de Registro de Competiciones Internacionales del boxeador. Tras el período de descanso, se aplicará el mismo certificado médico que se detalla en la Regla XX, Párrafo D. Todas las medidas de protección también serán aplicables si se produce un nocaut durante el entrenamiento.

Regla XXI Apretón de manos

A. Propósito. Antes de comenzar y después de un combate, los boxeadores deberán estrecharse la mano de forma apropiada, como muestra de una rivalidad puramente deportiva y amistosa, de acuerdo con las reglas del boxeo.

B. Horarios autorizados. El apretón de manos se realiza antes del inicio de la primera ronda y después del anuncio de los resultados. Queda prohibido cualquier otro apretón de manos entre rondas.

Regla XXII Administración de Drogas, etc.

A. Dopaje. Está prohibido el uso por parte de un boxeador de cualquier sustancia prohibida (o método prohibido) incluida en la lista de la AMA. El reglamento antidopaje de la AIBA se menciona en el Manual Médico y se ajusta al Código Mundial Antidopaje. El Código Mundial Antidopaje es un texto de aplicación de esta Regla.

B. Sanciones. Cualquier boxeador u oficial que infrinja esta prohibición será pasible de descalificación o suspensión por parte de la AIBA. Un boxeador que se niegue a someterse a pruebas «en competición» o «fuera de competición» será pasible de descalificación o suspensión.

C. Anestésico local. El uso de anestésicos locales está permitido a criterio de un médico de la Comisión Médica.

D. Drogas Prohibidas. La lista de sustancias prohibidas de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) constituirá la lista de sustancias prohibidas de la AIBA. Cualquier boxeador que consuma dichas sustancias, o cualquier oficial que las administre, será pasible de descalificación o suspensión, de acuerdo con el Código Mundial Antidopaje y el reglamento antidopaje.

Regla XXIII Aptitud médica

A. Certificación Médica. Un competidor no podrá competir en una Competición Internacional a menos que presente su Libro de Registro de Competición Internacional, en el cual deberá ser certificado como apto para boxear por un médico cualificado. El Libro de Registro de Competición Internacional es válido si está completo y actualizado, y el examen médico anual no tiene más de un año de antigüedad. Cada día que deba boxear, el competidor deberá ser certificado como apto para competir por un médico cualificado, quien deberá ser aprobado por la Asociación bajo cuya jurisdicción se celebre la competición, o en los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales, Copas del Mundo y Combates Desafío de la AIBA, por la Comisión Médica de la AIBA.

B. Certificado Médico. Todo boxeador que compita fuera de su país debe poseer un certificado firmado por un médico colegiado que acredite que, antes de salir de su país, se encontraba en buen estado físico y no padecía ninguna lesión, infección o discapacidad que pudiera afectar su capacidad para boxear en el país visitado. Dicho certificado debe incorporarse a su Libro de Registro de Competición Internacional, que debe presentarse durante el examen médico previo al pesaje general. Todo boxeador, incluso los que compiten a nivel nacional, debe poseer un Libro de Registro de Competición oficial de la AIBA.

C. Condiciones Prohibidas. Las condiciones prohibidas se mencionan en el Manual Médico.

D. Cortes y abrasiones. Ningún boxeador podrá participar en ninguna competencia si lleva vendaje sobre un corte, herida, abrasión, laceración o hinchazón con sangre en el cuero cabelludo o la cara, incluyendo la nariz y las orejas. Un boxeador podrá boxear si la abrasión está cubierta con colodión o Steri-Strip. La decisión la tomará el médico que examine al boxeador el día de la competencia. Se permite el uso de vaselina pura frotada en la frente y la ceja para prevenir lesiones.

E. Manual Médico. Otras normas médicas se mencionan en el Manual Médico.

F. Aptitud Médica. Ningún boxeador podrá iniciar su actividad sin tener certificada su aptitud médica en su Libro de Registro de Competición, lo cual solo podrá ser realizado por un médico colegiado. La prueba de aptitud médica deberá, de ser posible, incluir los siguientes exámenes o su equivalente:

1. Un examen clínico completo con especial atención a los órganos de la vista y el oído, el sentido del equilibrio y el sistema nervioso.
2. Un examen biométrico que incluye la medición de la altura y el peso.
3. Un examen biológico que incluya análisis de sangre y orina.
4. Un examen neurológico que incluya un electroencefalograma.
5. Una radiografía del cráneo.
6. Un examen cardiológico, incluyendo un electrocardiograma.
7. Un examen mediante tomografía computarizada craneal, si es posible. El examen médico debe repetirse al menos una vez al año y debe incluir los puntos 1, 2 y 4 anteriores.

Regla XXIV Asistencia del Médico

A. Asistencia Obligatoria. Un médico titulado, debidamente autorizado, deberá estar presente durante toda la competición y no deberá abandonar el recinto antes del final del último combate y hasta que haya visto a los dos boxeadores que participaron en él. Los árbitros y médicos podrán usar guantes quirúrgicos durante el combate. Se establecerá una licencia para médicos de ringside.

B. Disposición de los asientos. El médico oficiante deberá sentarse junto al jurado y, si considera que el combate debe detenerse debido a golpes fuertes, informará al presidente del jurado, quien tocará una campana o levantará una bandera para indicar al árbitro que detenga el combate. El médico subirá al ring para examinar al boxeador y le indicará al árbitro si el combate debe detenerse o continuar.

</div