SECCIÓN 8: EL ÁREA DE PORTERÍA Y EL PORTERO

Regla 47: El Portero Designado

47.1 El portero designado es el jugador que lleva la protección obligatoria de portero.

47.2 Cuando el portero designado es sustituido por otro jugador, ese jugador tiene que llevar la protección necesaria/obligatoria de portero. Ese suplente será nombrado el portero designado.

47.3 Según las reglas 17.1 y 19.1, cada equipo tendrá un portero designado durante todo el juego y el portero designado llevará la protección obligatoria de portero.

Regla de Defensor Nominado
47.4 Los organizadores de un torneo o competición pueden usar la Regla de Defensor Nominado, si lo consideran apropiado para algunos o todos los juegos en ese torneo o competición: i) Antes del comienzo del juego, el Entrenador Principal nominará de su equipo a un titular de palo largo como el Defensor Nominado. ii) Cuando un portero comete una falta de castigo, el Defensor Nominado servirá el castigo. El castigo será cobrado al portero. iii) Regla 47.4ii) no aplicará si el portero ha cometido una falta de expulsión o si el penal causa que el portero será eliminado del juego. iv) Si el Defensor Nominado no está en la cancha para servir el castigo, el castigo será servido por otro defensor de palo largo que estaba en la cancha cuando el portero cometió su(s) falta(s). v) Si ambos equipos tienen dos porteros nombrados, no usará la regla de Defensor Nominado. Si un equipo tiene dos porteros y el otro no tiene, ambos equipos tendrán la opción de usar la regla de Defensor Nominado.

AR 47.1 El portero Azul está en la zona de castigo, y ha dado su palo a un compañero de equipo. Él regresa al juego y antes de reemplazar los palos, ataja un tiro con la mano. APLICACIÓN DE LA LEY: Falta técnica, como el portero original no es el portero designado hasta que reciba de nuevo el palo del portero.

AR 47.2 El portero está sirviendo un castigo y se fue de la cancha sin cambiar su palo con un compañero de equipo. El capitán ha nombrado un portero designado. El tiempo de castigo expira y el portero original, cargando su palo de portero, regresa al juego. Cuando él lo hace, el portero temporero salva un tiro con la mano. APLICACIÓN DE LA LEY: Falta técnica, porque ahora el palo de portero está en el juego, y el jugador que lo agarra por lo tanto es el portero designado al momento de entrar en la cancha.

Regla 48: Privilegios del Portero Designado

48.1 Cuando está en su propio área de portería, el portero designado tendrá los siguientes privilegios y protecciones: i) Él puede parar o bloquear la pelota en cualquier manera con su palo o cuerpo, y bloquear o batear con la mano. Cuando la pelota está en el suelo y dentro del área de portería, ya sea moviendo o inmóvil, él puede batear o manejar la pelota con la mano. No se puede cerrar la mano sobre la pelota; entonces no puede agarrar la pelota con la mano, ni puede recoger la pelota con la mano. Él o cualquier miembro del equipo de defensa puede recibir un pase cuando está en el área de portería. ii) Ningún rival puede iniciar contacto con el portero o su palo cuando el portero está dentro del área de portería, tanto si el portero tiene posesión de la pelota o no. Un jugador del ataque puede alcanzar dentro del área de portería para jugar una pelota suelta, con tal de que no inicie contacto con el portero. iii) Una excepción de Regla 48.1 ii) anteriormente es que cualquiera parte del palo de portero, cuando está extendido fuera del círculo sobre el área de portería, salvo cuando la pelota está en el palo, está sujeto de golpear debajo de las mismas circunstancias de un palo de cualquier otro jugador.

AR 48.1 La pelota está suelta fuera del área de portería Azul. El portero Azul, con los pies dentro del área, empieza a empujar/rastrillar la pelota hacia él. Antes de que la pelota toque el área, un atacante Rojo golpea el palo del portero. APLICACIÓN DE LA LEY: Jugada legal, como se puede golpear el palo de portero cuando está extendido fuera del círculo, con tal que la pelota no está en el palo.

AR 48.2 La pelota está suelta fuera del área de portería Azul. El portero Azul, con los pies dentro del área, empieza a rastrillar la pelota hacia él. Cuando la pelota toca el área, un atacante Rojo golpea el palo del portero. APLICACIÓN DE LA LEY: Falta técnica, como se considera que el portero tiene posesión cuando rastrilla la pelota dentro del área de portería. El atacante Rojo sirve 30 segundos (de castigo).

AR 48.3 El portero Azul, con los pies en el área de portería está despejando la pelota. Un atacante Rojo está agarrando su palo sin mover fuera del cilindro en una posición de cubrimiento. Antes de que el portero Azul despeje la pelota, los palos chocan. APLICACIÓN DE LA LEY: Falta técnica, como el portero tiene la protección del área de portería cuando está despejando, si el atacante mueve o no mueve su palo.

AR 48.4 En cuanto a la decisión previa, pero los palos chocan/golpean después de que la pelota haya sido soltada. APLICACIÓN DE LA LEY: Jugada legal, como la pelota no está en posesión del portero y su palo está fuera del círculo.

AR 48.5 El portero Azul hace una atajada, pero la pelota rebota al aire en frente de su portería. Un atacante Rojo trata de batear la pelota y los palos chocan dentro del círculo sobre el área de portería. APLICACIÓN DE LA LEY: Interferencia por Rojo, no hay falta de castigo.

AR 48.6 Como ha indicado anteriormente, pero los palos chocan fuera del cilindro. APLICACIÓN DE LA LEY: No hay falta.

Regla 49: Prohibiciones Relativas Al Área De Portería

49.1 Un jugador atacante no deberá estar en el área de portería de sus oponentes, ni tocará ninguna parte de la portería con su cuerpo, en ningún momento mientras la pelota esté en la mitad del campo de sus oponentes.

49.2 Un portero o jugador defensor que se encuentre fuera del área de portería y que tenga el balón en su poder no podrá ingresar al área de portería.

49.3 Un jugador que se encuentra en su área de portería no puede permanecer en el área de portería con la pelota en su poder por más de 4 segundos. Esto será contado de forma audible y visual por el árbitro más cercano como «1001, 1002, 1003, 1004». Si un jugador intenta eludir la regla de los 4 segundos al dejar caer deliberadamente la pelota y luego recogerla, se le sancionará con una falta técnica.

49.4 Para esta sección, se considera que un jugador está dentro del área de portería cuando cualquier parte de su cuerpo está tocando el área de portería, y se considera que está fuera del área de portería cuando ninguna parte de su cuerpo está tocando el área de portería, y parte de su cuerpo está tocando el suelo fuera del área de portería. La mano enguantada no se considera parte del palo, ya sea que sostenga el palo o no.

49.5 Si un portero, que está fuera de su área y que tiene la pelota en su poder, lanza o dirige la pelota hacia su área, entra en el área y levanta la pelota, entonces esto será una jugada legal y comenzará la cuenta. Si el portero, habiendo realizado el procedimiento descrito anteriormente, repite el procedimiento antes de que sus oponentes hayan tenido posesión del balón, entonces el portero ha cometido una falta técnica.

AR 49.1 El portero Azul tiene el balón en su poder y solo su pie trasero está en el área. Levanta momentáneamente el pie trasero y luego lo coloca dentro del círculo. APLICACIÓN DE LA LEY: Infracción técnica, ya que se considera que el portero ha abandonado el círculo cuando levanta el pie y luego ha vuelto a entrar en él.

AR 49.2 El portero Azul salta para interceptar un pase. Atrapa la pelota y aterriza dentro del área. APLICACIÓN DE LA LEY: Juego legal, ya que no se considera que esté fuera del área de juego cuando está en el aire, ya que ninguna parte de su cuerpo está tocando el suelo fuera del área de juego.

AR 49.3 El portero Azul realiza una parada y sale del área. Luego, un atacante Rojo lo golpea legalmente en el área. APLICACIÓN DE LA LEY: Falta técnica del portero.

AR 49.4 Un atacante Azul, que intenta recoger una pelota suelta, que está en el área Roja, toca la net de la portería y/o una tubería y/o el área del área del área con su palo. APLICACIÓN DE LA LEY: Juego legal.

AR 49.5 Un atacante Azul corre hacia la portería roja por detrás de esa portería. A medida que se acerca al círculo, se lanza horizontalmente hacia el costado de la portería. Cuando su palo alcanza una posición frente a la línea del arco, lo golpea contra la tubería, lo que hace que la pelota entre en el arco. No toca al portero. No toca el pliegue hasta que el balón ha pasado por el plano de la portería. APLICACIÓN DE LA LEY: Juego legal. El gol se mantiene.

AR 49.6 Un atacante Azul, con el balón en su poder, es empujado ilegalmente hacia el área Roja por un defensor Rojo. APLICACIÓN DE LA LEY: Silbato inmediato, el defensor rojo cumple el tiempo de penalización y se concede la pelota al Azul.

AR 49.7 Azul está atacando. Un atacante Azul, que no está en posesión de la pelota, es empujado ilegalmente al área roja por un defensor Rojo, y su posición es tal que podría interferir con el juego de la pelota por parte del portero. APLICACIÓN DE LA LEY: Silbato inmediato, el defensor Rojo cumple el tiempo de penalización y se concede el balón al Azul.

AR 49.8 El Azul está atacando. Un atacante Azul, que no está en posesión del balón, es empujado ilegalmente hacia el área roja por un defensor Rojo, pero su posición es tal que no interfiere con el juego del balón por parte del portero. APLICACIÓN DE LA LEY: El árbitro lanza una bandera y advierte al atacante Azul que «salga del área». Si el atacante abandonó el área de juego inmediatamente, el juego puede continuar. De lo contrario, suena el silbato, el jugador Rojo cumple el tiempo de penalización y el balón se concede al Azul.

AR 49.9 El Azul está atacando. Un atacante Azul, que no está en posesión del balón, es empujado ilegalmente hacia el área roja por un defensor Rojo, pero su posición es tal que no interfiere con el juego del balón por parte del portero. El árbitro lanza una bandera y advierte al atacante Azul que «salga del área». Antes de que pueda salir del pliegue, otro atacante Azul anota. APLICACIÓN DE LA LEY: Ningún gol, ya que el atacante está tocando el círculo. El jugador Rojo cumple el tiempo de penalización y se concede el balón a los Azules.

• ← Página previa Página siguiente →