SECCIÓN 1: LA CANCHA / EL CAMPO

Regla 1: Dimensiones

Campo de juego de lacrosse

1.1 La cancha será un campo rectangular de 110 metros (120,30 yardas) de largo y de 60 metros (65,62 yardas) de ancho.

1.2 Los límites del terreno estarán indicados con líneas blancas. Se marcará una línea blanca muy gruesa a través del centro de la cancha perpendicular a las líneas laterales; esta línea se denominará línea central. Los límites del terreno por los lados más largos indicarán las líneas laterales; los de cada final del campo indicarán líneas finales.

1.3 Se colocarán conos o pilones suaves y flexibles de color rojo o anaranjado hechos de plástico o goma:

• En cada esquina de la cancha; y

• Al final de la zona de suplentes; y

• Los finales de las líneas de las áreas de portería; y

• El final de la línea central enfrente de la zona de equipo.

• Se colocarán los conos o pilones al borde exterior de los límites del terreno.

Regla 2: La portería

2.1 Cada arco de portería estará formado por dos postes verticales unidos en la parte superior por un travesaño rígido. Los postes estarán separados a 6 pies (1,83 m) y el travesaño horizontal superior estará a 6 pies (1,83 m) del suelo, todas las medidas son medidas internas. Los postes y el travesaño de la portería se denominarán los tubos.

2.2 Los postes de portería se centrarán entre las líneas laterales y se colocarán a 12 metros (13,12 yardas) desde las líneas finales.

2.3 Las tuberías de la portería serán de tubo metálico de 1,5 pulgadas (3,81 cm) con un diámetro externo de aproximadamente 2 pulgadas (5,1 cm). Serán pintados de anaranjado y fijos al suelo. Se marcará una línea de gol entre los postes para indicar el plano de gol y se denominará línea de gol.

2.4 Los postes de portería serán:

• Enterrados en el suelo para que no se usen tubos en el suelo; o

• Soportados por barras metálicas planas, no más de 0,5 pulgadas (1,27 cm) de grosor.

Se deberían construir los arcos de manera que cuando se marque un gol, la pelota no pueda entrar de nuevo a la cancha.

Regla 3: El área del arco

3.1 Alrededor de cada arco de portería, se marcará un área de portería. Tendrá un radio de 3 metros (3,28 yardas). El medio de la línea de gol es el punto central del área de portería/arco.

3.2 El área de portería es designada por el círculo alrededor de cada arco e incluye la línea del área de portería.

Regla 4: Las redes de portería

4.1 Cada arco de portería tendrá que ser equipado con una red de cordones de forma piramidal que se sujetará a los postes de portería, el travesaño y el suelo para prevenir el paso de la pelota. La red no debe tener mallas mayores de 1,4 pulgadas (3,81 cm). El centro de la red de portería será sujetado al suelo a un punto de 7 pies (2,13 m) detrás del centro de la línea de gol. La tubería y la red indicarán colectivamente la portería.

4.2 Se ajustarán las redes de portería para que la pelota pase completamente por el plano de gol en cualquier ángulo.

4.3 Las redes de portería pueden ser de cualquier color sólido.

Regla 5: Las áreas del arco/portería

5.1 En cada mitad de la cancha se marcará una línea lateral, entre la línea del arco y la línea central, a 18 metros (19,69 yardas) de la línea del arco/portería. Estas líneas serán las líneas de restricción.

5.2 Las áreas entre las líneas de restricción y las líneas finales (pero excluyendo las líneas propias) a cada final de la cancha se designarán como las áreas del arco/portería.

5.3 La línea de restricción, al lado donde están las áreas de banca de equipo y la zona de la mesa de marcador, será extendida 9 metros (9.84 yardas) fuera de la cancha. Las extensiones de las líneas de restricción indicarán uno de los bordes del área de banca de equipo y la zona de entrenadores.

Regla 6: Las zonas de medio campo

6.1 Se marcarán líneas paralelas a las líneas laterales en cada lado de la cancha, a 18 metros (19,69 yardas) del centro de la cancha y se extenderán 12,5 metros (13,67 yardas) en cada lado de la línea central. Estas líneas indicarán las líneas del medio campo.

6.2 Las áreas entre las líneas de medio campo y las líneas laterales, y bordeadas dentro de los extremos de las líneas de medio campo, pero excluyendo esas líneas, indicarán las zonas de medio campo.

Regla 7: El centro

7.1 Un punto en la línea central equidistante de cada línea lateral se marcará con una «X» o un cuadrado de 10 centímetros por 10 centímetros (4 pulgadas por 4 pulgadas) marcado en un color diferente de la línea central, y será designado como el centro.

Regla 8: Zona de suplentes

8.1 La zona de suplentes se indicará con dos líneas marcadas en el mismo lado del campo que la mesa del cronometrador. Estas líneas serán de 9 metros (9,84 yardas) de largo y se extenderán desde el campo de juego en ángulo recto con la línea lateral desde puntos en la línea lateral a 6,5 metros (7,11 yardas) de la línea central. Estas líneas se denominan líneas de zona de suplentes.

8.2 Esa parte de la línea lateral entre las líneas de la zona de suplentes tiene 13 metros (14,22 yardas) de largo y se designará como puerta de los suplentes.

8.3 La parte posterior de la zona de suplentes estará indicada por una línea entre las dos líneas especiales de la zona de suplentes, y será paralela y a 4 metros (4,37 yardas) de la línea lateral.

Regla 9: La mesa de marcador y las bancas de equipo

9.1 La mesa de marcador se colocará a 5 metros (5,47 yardas) de la línea lateral en la línea central.

9.2 Las bancas para los equipos competidores se colocarán a ambos lados de la mesa del marcador a 10 metros (10,94 yardas) de la mesa y a 7 metros (7,66 yardas) de la línea lateral, paralelos a la línea lateral.

Regla 10: Área de banca de equipo

10.1 Las áreas de banca de equipo están ubicadas fuera del campo de juego y están entre las líneas del área de sustitución especial y la extensión de las líneas del área de meta. El frente de las áreas de banca del equipo y el área de la mesa de marcador se indicará con una línea paralela y a 4 metros (4.37 yardas) de la línea lateral.

10.2 Es prerrogativa del equipo local (primero en la lista) elegir el área de banca que ocupará durante el juego. En un Campeonato del Mundo o evento similar, o en cualquier evento en el que los organizadores lo consideren necesario, al equipo de casa se le asignará el área de banca de la izquierda cuando se enfrente al campo desde la mesa del marcador.

Regla 11: Zona de Entrenadores

11.1 El área delimitada por la línea lateral, una línea paralela a la línea lateral y a 4 metros (4,37 yardas) de la línea lateral, la línea de la zona de suplentes y la extensión de la línea de restricción se designará como zona de entrenadores.

Regla 12: Líneas

12.1 Todas las líneas referidas en esta sección (excluyendo la línea central y las líneas del arco) serán de 5 cm (2 pulgadas) de anchura. La línea central será de 10 cm (4 pulgadas) de anchura. Las líneas del arco serán del mismo ancho que los tubos de la portería.

12.2 Cuando otras líneas aparezcan sobre la cancha, las líneas referidas en esta sección serán todas de un color y ese color contrastará con el color de las otras líneas.

Regla 13: La zona de castigo

13.1 La zona de castigo consistirá de dos asientos para cada equipo al lado de la mesa de marcador.

• ← Página previa Página siguiente →